返回列表 发帖
本帖最后由 半惜人 于 2015-4-17 03:50 编辑

无论如何都抱着出来看上帝的心态看完这些心血结晶。一边读一边心里默默高喊翻译菌业界良心呐! 以至于每次都要换马甲上线评分,总有种“不留下点什么实在对不住”的愧疚感。要是井内的原作真是小学生水准,那这小说中文稿的遣词用语倒是有希望搏一搏XX大赏了。对小说而言,恩同再造?感谢瓢虫鱼的翻译,也感谢DRACHE小姐孜孜不倦催更校订。

看到现在感触最深的是井内的那篇后记。前面的剧情拖得要死,看之前听过无数的谣言,穿越之前那段剧情也确实腐得叫人不能忍。幸亏没放弃,正文果然要到渡碰上姬予之后才好玩。
等等查下年表……此文设定是渡16岁造访神部界的,又说最早是10岁来过,结果马上跟了一句跟三年前一样云云。搞半天你三年等一回啊?造访神部界比升学还密集(不过渡你也好好看着,说起来是神明的世界,从头到尾处处透着令人不快的机关算尽。可见神的孩子一动凡心也就跳不了舞的,你家虎王都快没活路了,救世主这烂摊子你撂下也罢,来我大天朝学几年宫斗本事再回去挨个调教)。
渡的剧情发展早年觉得是井内偏心所致,现在想来根本就是图样图森破!渐渐也就明白这是必然的。如今看井内这番自白,果然是如此。这几年不断在想,渡以凡人身份介入神明的世界实在不是一个明智的举动。就算神部界不取消救世主这个职位,渡最好的结局也应该是见好就收功成身退。随着“成神”世界的临近,大量的矛盾必然转移到虎王身上去,人一身世迷离的高富帅当然非渡你这样毫无新闻价值的现生界屌丝青年可比。当然……虎渡这种已经接近偏执的羁绊根本就是井内恶趣味的结果了吧?!看到渡说你不带我去我就大喊哦!下巴duang duang砸地,心里一万头草泥马呼啸而过每头都在问候井内。服了你!就算你不是救世主了我还是挺你,但是麻烦你照顾一下粉丝的玻璃心好不啦?
非得突出渡面对社会丑恶不公的那种捉襟见肘的尴尬我也同意。我认知里的少年渡也应当是这样的。悲天悯人的温柔少年,很容易陷在现实的泥淖里进退两难,有时候倒真不如虎王造反派的气质来的管用。看到在宴会上反感恶心想要离开而不能,想阻止姬予婚姻而无立场的少年,我觉得这书还是值得看一看(夭寿啦!吃吃吃乃个吃货,就非得吃么!乃班主任教育的自觉呢?这一口之差就同姬予高下立判!)。是啊,渡,下面你打算怎么办。倘若没有虎王救场子,一个没有力量的救世主要怎么救人水火,泥菩萨如何普度众生?看来得且看下回分解了。
目前看到这儿,感想已经一堆……不过要死……睡不着两点心痒痒爬起来玩命看……几个小时后估计会被母上一顿轰炸或者以停药威胁= =
最后对楼主说一句,加油。实在抗拒不了诱惑爬回来看帖子的人心底的感激无以言表。唯有老实保持关注,不负你辛苦一场啦。
修文五十七年,稷宫,梨花盛开    北离十七年,稷宫,梨花依旧。

TOP

嗯,回忆了一下,是13岁。初一的确不是16岁- - 16岁是日记。
修文五十七年,稷宫,梨花盛开    北离十七年,稷宫,梨花依旧。

TOP

返回列表